la parte más frágil: leer la última

El traslado de responsabilidades: quién debía enviar al médico

Esta ficha va al final porque es la parte en la que cada institución da una versión distinta y ninguna está aún verificada. Debe leerse sabiendo que es materia en disputa, no acreditada.

LA PETICIÓN DE LA UNIDAD MEDICALIZADA — EL NUDO

Versión de los agentes. El atestado y su abogado sostienen que los policías, al llamar al servicio de emergencias, pidieron también el envío de una unidad medicalizada, es decir, de un vehículo con médico a bordo, para una persona «en crisis psicótica». Según el letrado, la petición se hizo dos veces.

Versión de la autoridad sanitaria de Bolonia. Las grabaciones de las llamadas y la documentación de la central operativa de emergencias en poder de la entidad NO confirman esta reconstrucción. La autoridad sanitaria ha declarado que no consta ninguna petición de un médico.

Hipótesis intermedia que ha circulado. La petición podría haber sido dirigida por los agentes a su propia central policial, y no haberse transmitido después al servicio de emergencias en esos términos.

LOS HECHOS, que nadie discute. La intervención se clasificó como código verde, el nivel de urgencia más bajo. Se envió una ambulancia básica con cuatro voluntarios de la Cruz Roja, sin médico ni enfermero. La unidad medicalizada se pidió solo a las 12.36, por la dotación de la Cruz Roja, y llegó a las 12.53, cuando el médico ya solo pudo certificar la muerte.

LA FISCALÍA ha incorporado la llamada telefónica para determinar qué se pidió realmente y si la primera respuesta sanitaria fue adecuada a la crisis comunicada. Los investigadores comprobarán también «cómo se produjo la comunicación de la emergencia y por qué, en origen, se decidió no enviar un equipo con un médico o un enfermero».

QUÉ QUEDA POR ESTABLECER. Si la petición de un médico se formuló y a quién; si se transmitió a la central de emergencias y en qué términos; con qué información se asignó el código verde; y si la respuesta sanitaria enviada era adecuada a la situación comunicada. Son comprobaciones en curso en la Fiscalía de Bolonia. Ninguna de las dos versiones está verificada a día de hoy.